× Home Reisen symbole de la coquille Saint-Jacques Jakobswege
symbole de la coquille Saint-Jacques Alsace
Aperçu Speyer Speyer - Germersheim Germersheim - Herxheim Herxheim - Klingenmünster Klingenmünster-Wissembourg Wissembourg Wissembourg - Surbourg     St. Arbogast, Surbourg Surbourg - Haguenau     Bendiktinerabtei Walbourg Haguenau     Georgenkirche Marienthal Marienthal - Vendenheim Vendenheim - Strasbourg Strasbourg Strassburg - Molsheim Molsheim - Barr Barr - Châtenois Châtenois - Kaysersberg Kaysersberg
histoires points intéressants Quoi de neuf ?
  ☰ Auswahl Drapeau allemand Drapeau français

Chemin de Saint-Jacques d'Alsace : Wissembourg - Surbourg

Un jour glorieux commence. Après un petit déjeuner français avec Pain au Chocolat et Baguette à l'Hôtel d'Alsace, qui a servi d'auberge à nos pèlerins, nous prenons nos sacs à dos et marchons à travers la ville de Wissembourg, illuminée par le soleil du matin.

Lauter

Notre chemin mène par la rue nationale au centre de la ville. Nous passons vite devant les magnifiques maisons à colombages et admirons la cathédrale ensoleillée et la place de la mairie. De là, nous marcherons vers le sud et traverserons la rivière Lauter ...


Wissembourg, rue de la république

... sur la Rue de la République.


Jakobsweg kurz nach Wissembourg

Nous randonnons à travers d'immenses champs ...


Am Jakobsweg treffen wir in Oberhoffen ein

... et atteignons Oberhoffen.


Oberhoffen

Aire de repos à Oberhoffen.

C'est sur le petit panneau au milieu de la photo !

Schild


Jakobsweg im Elsass

Le chemin mène à travers un paysage large et ouvert sur des routes sablonneuses ...


Jakobsweg in Elsass, hier durch Maisfelder

... devant d'immenses champs de maïs.


Kirchturm von Bremmelbach in der Ferne

Au loin, on aperçoit l'église du hameau de Bremmelbach au ruisseau du même nom.


Bremmelbach

Le cavalier qui nous a accompagnés nous dit au revoir et nous faisons une courte pause.


Pause

Repos


Am Jakobsweg vor Soulz-sous-Forêts im Elsass

Avec de l'énergie fraîche, nous traversons la vaste plaine. L'âme commence à pendre à travers le pas régulier et la paix tout autour.


Wir nähern uns Soulz-sous-Forêts

Les tours de Soulz-sous-Forêts apparaissent au loin.


Soulz sous Forêts, Pfarrhaus

Nous sommes déjà dans la petite ville et passons devant le magnifique presbytère. Les nuages s'assombrissent.


Soulz sous Forêts, Kirche

On va à l'église pour une petite réflexion. Entre-temps, la pluie a commencé à tomber.


colombe

Une colombe niche sur la lanterne devant l'église.


Pilgergruppe nach dem Regen

Nous continuons notre pèlerinage et la pluie diminue.


Am Feldweg

Ici nous marchons de la pluie vers le soleil.


Surbourg am Horizont

A l'horizon, nous apercevons le clocher de l'église de Surbourg.


Ortsschild von Surbourg

Entrée dans la petite ville de Surbourg


Strässchen in Surbourg

Il semble un peu éteint.


L'église romane St. Arbogast

L'église romane de Surbourg


Thérèse von Lisieux

J'ai décrit tous les détails de l'église romane St. Arbogast sur mes pages "Roman en Alsace". On se voit là-bas !

Je me contente de cette dame. Je l'ai remarquée à l'église. C'est Sainte Thérèse de Lisieux.

Nous avons passé la nuit à Morsbronn-les-Bains. Un gentil Alsacien nous y a emmenés avec sa voiture et nous a tout expliqué en chemin avec son large Alsacien. La "Schöffele" resta secrète. Ce n'est que le lendemain que nous avons compris ce qu'il voulait dire : "Bovins charolais".