× Accueil Voyages Pays et villes
Canada
Aperçu Récit de voyage Photos du voyage Notre bateau le 'Killin Time
Histoire(s) Intéressant Quoi de neuf ?
  ☰ Menu Flagge Deutsch Drapeau français British flag

Ve 7.8.

Vol-1 avec 3 Eichis (Stefan, Vreni et Gerhard) de Zurich BA713 13:45 via Londres 14:30. Rencontre avec la famille Knopf de Vienne au terminal 4 à Heathrow.
BA85 Londres 16:15 Vancouver 17:50

Vol-2 Babsi (s'est décidée tardivement) KL1985 12:20 Amsterdam 14:00
KL681 Amsterdam 16:15 Vancouver 17:05

Garder les bagages pour la 2e + 3e semaine, trajet en limousine stretch jusqu'à l'hôtel EMPIRE LANDMARK, 1400 Robson Street.

Promenade dans Robson Street jusqu'à la Steam Clock (horloge à vapeur, sonne tous les ¼ d'heure) dans le Gas Light District, où nous dînons.

Avec le décalage horaire, la journée a été très, très longue.

Sa 8.8.

Visite de Vancouver

Flânerie dans Robson Street, hôtel Vancouver 900 West Georgia Street

Marine Building : angle Burrard / West Hasting Street : Art déco 1929/30

Canada Center (EXPO)

Ferry jusqu'au marché de Lonsdale Quay, en gondole jusqu'à Grouse Mountain, de nouveau en bas visite du Capilano Suspension Bridge.

Retour en bus au musée maritime (St. Roch : vieille goélette de 1944) Promenade à Granville Island : péninsule artificielle, dîner au port.

Au 50e étage de l'hôtel Landmark, nous avons encore profité du buffet de desserts dans le restaurant tournant.

Di 9.8.

Marche à pied de l'hôtel à travers le centre de Vancouver jusqu'à China Town avec vue sur le Dr. Sun Yat-Sen Classic Garden :

Retour en bus au *Stanley Park :

Louer un vélo : Bayshore Bicycles, 745 Denman Street

Tour à vélo dans le Stanley Park.

Nous passons devant l'aquarium, faisons le tour de la péninsule et arrivons au Bieverlake, que nous avons effectivement trouvé camouflé sous des nénuphars.

Dîner à l'English Bay avec le coucher du soleil.

Le programme de pluie n'a pas eu lieu : University of British Columbia, Museum of Anthopology (ethnologie) plus grande collection d'art et d'objets d'usage courant amérindiens

Lu 10.8.

Service de bus depuis l'hôtel (Pacific Coach Lines, 700 Douglas Street, tél. [604] 385-4411) jusqu'à Tsawwassen. De là, avec les BC-Ferries de Vancouver jusqu'à Swartz Bay. Le bus nous a accompagnés et nous a emmenés jusqu'à Victoria.

 

Karte

 

Visite de Victoria :

Empress Hotel avec Miniature World, bâtiment du Parlement (visites guidées)

Maisons anciennes dans Johnson Street, Government Street, Douglas Street, visites guidées des maisons Helmcken House (1853) à côté du Royal British Col. Museum et Richard Carr House, 207 Government Street

Maritime Museum of British Columbia : Tilikum, min. 1 heure

Nous avons malheureusement laissé de côté le Royal British Columbia Museum : (histoire), qui doit être très beau selon Karen.

 

Embarquement sur le yacht 'Killin Time' à environ 16:00 devant l'Empress Hotel !

6 nuits
10.8 - 16.8

À bord du croiseur "Killin Time".

11.8.

Magnifique excursion en bateau vers les Butchart Gardens. L'ancienne carrière a été aménagée avec art en un magnifique parc. Comme il n'y avait plus de place à l'embarcadère des Gardens, nous sommes retournés à Brentwood. Depuis la marina de Brentwood Bay, nous voulions atteindre les Gardens à pied et avons été aidés par deux voitures de la famille Wels de Brentwood Bay - merci beaucoup !

Butchartgarden

L'après-midi, visite des impressionnants jardins, puis dîner dans le restaurant local, spectacle en plein air le soir et ensuite promenade dans le parc illuminé. (Le prix d'entrée relativement élevé a été rentabilisé).

12.8.

Voyage à travers l'archipel jusqu'à Genoa Bay, visite à des amis (Jim) de Karen

13.8.

Eagle Watching le matin, délicieux petit déjeuner à bord avec des phoques tout autour.
Navigation vers l'île de Salt Lake (Ganges Habour).
Shopping et dîner raffiné.

14.8.

Court trajet et mouillage dans la baie de Montague Habour. Excursions en bateau pneumatique. Dîner à bord dans une ambiance romantique au coucher du soleil. Nous avons passé la nuit dans la baie.

Sa 15.8.

Voyage jusqu'à Vancouver, remontée de la rivière Fracer jusqu'à la marina de Shelter Island. Nettoyage du bateau et lavage du linge avec la machine à laver du bord. Dîner à Vancouver sur la rivière Frazer + visite d'un ancien sous-marin russe. Dernière nuit à bord 'Killin Time'.

Di 16.8.

Départ de 'Killin Time' près de l'aéroport, avant 09:00 : ALAMO minivan pour 7 personnes depuis l'aéroport de Vancouver, récupération des bagages.

[120 km] Trajet via le parc historique national de Fort Langley (ancien fort de l'Ouest canadien) jusqu'à Harrison Hot Springs.

Canoë au lac Harrison, retour en raison d'un avis de tempête : baignade dans les sources chaudes de l'hôtel.

nuit
16.-17.8.

Harrison Hot Springs, THE HARRISON HOT SPRINGS

Lun 17.8.

[235 km] Hwy 1, 7 miles au sud de Boston Bar : visite de Hell's Gate (télécabine vers la rivière, échelles à saumons).

Cache Creek: Ranch

Kamloops: La ville elle-même et le parc au bord de la rivière sont sans intérêt. Il était déjà trop tard pour visiter le musée de l'histoire des Indiens. De même pour la promenade en bateau sur la rivière Thompson avec le bateau à roues Wanda Sue (à partir de 18h30, 2 heures, avec dîner).

Pour cela, nous sommes allés dans un restaurant chinois. Les Chinois se sont étonnés que nous ayons commandé du riz pour le repas - et ils nous ont donc apporté un seau de riz supplémentaire. Ce que nous ne savions pas, c'est que le riz était compris dans le prix et qu'il était de toute façon disponible en abondance.

blauer Kübel Extra Reis

nuit
17.-18.8.

Hôtel THE COAST CANADIAN INN de Kamloops.

Un hôtel à recommander. Comme nous étions quatre à Eichis, nous avons eu droit à la suite L (le L est-il synonyme de luxe ?).

Ma 18.8.

[440 km] Voyage à destination de Lake Louise,
se lever de bonne heure !

Détour par le Mount Revelstoke NP : montée jusqu'au bout de la route en lacets qui mène de l'autoroute 26km au sommet du Mt Revelstoke. Depuis le parking, un bus gratuit permet d'aller plus loin, afin de ne pas avoir à faire trop d'efforts. En haut, il y a de jolies petites promenades vers une ancienne tour de feu (environ 5 min) et un sentier circulaire.

Poursuite du voyage à travers le Glacier NP, Rogers Pass,
Yoho N.P. : Visite de Wapta Falls à l'entrée - 5 km à pied, Le Visitor Centre à Field ferme à 19:00 précises.

2 Nuits
18.-20.8.

Hôtel Lake Louise LAKE LOUISE INN

Attention : le village de Lake Louise n'est pas situé sur le lac, seul le célèbre hôtel Lake Louise s'y trouve.

Mer 19.8.

Voyage au lac Moraine.
Puis retour au lac Louise et randonnée jusqu'au lac Agnes.
Retour dans le parc Yoho :
Visite des deux Spiral Tunnels (tunnels ferroviaires inversés) depuis le Viewpoint sur la Highway.
Via Natural Bridge jusqu'à Emerald Lake. Là, grande séance de canoë et dîner en plein air au Lake Restaurant.

Jeu 20.8.

Visite du parc national YOHO :

Randonnée d'une journée d'environ 20 km de Takkakaw Fall (380 m) au glacier YOHO et le long de l'Iceline.

[50 km] Route vers Banff : il y a 2 routes parallèles : Hwy 1 et Bow Valley Parkway (chutes d'eau du Johnston Canyon) !

2 nuits
20.-22.8

Banff, hôtel CHARLTON'S CEDAR COURT

Ven. 21.8.

Les environs de Banff : Sulphur Mountain Gondola, manger un steak au "Keg", Cascade Gardens, Cave & Basin, Upper Hot Springs (piscine sulfureuse), Bow Falls, Historical Walking Tour (plaques ovales bleu foncé). En chemin, nous avons rencontré ces magnifiques cerfs.

Kanadische Hirsche

La réserve de bisons (Buffalo Paddock) était fermée.

Sam. 22.8.

[285 km, 70km/h] Départ tôt le matin, direction nord sur l'Icefield Parkway, Bow Summit + Peyto Lake, groupe de lacs Waterfall, col de Sunwapta, arrêt à Columbia Icefield (snowcoach vers le glacier Athabasca) et aux chutes de Sunwapta et Athabasca, Mount Edith Cavell, Marmot Basin.

Arrivée à Jasper dans la soirée

2 nuits
22.-24.8.

Jasper, Hôtel JASPER INN :

Dim. 23.8.

Tôt le matin, trajet [48 km] jusqu'au Maligne Lake via Medicine Lake et arrêt photo près des élans. En bateau d'excursion (coûteux) vers l'île Spirit. Ensuite, canoë sur le Malingne Lake. Ensuite, visite du Maligne Canyon et retour à Jasper à la station inférieure du "Tramway" (petit téléphérique). Celui-ci mène au Wistler Mountain, au sud de Jasper, à 2285 m d'altitude. 1,5 km de randonnée jusqu'au sommet de 2664m avec une vue panoramique magnifique. (Les marmottes ne se sont pas montrées)

Lun 24.8.

[376 km] Trajet sur la Hwy 16 via les chutes de Punchbowl (50 km depuis Jasper) et la Yellowhead Hwy jusqu'à Prince George : scieries et usines à papier, visite du musée ferroviaire en plein air un peu négligé. Dans le centre-ville, on peut trouver des traces du style western si on regarde bien, sinon c'est une ville triste - il ne se passe rien.

Dîner une fois de plus dans un Keg (chaîne de steakhouse)

nuit
24.-25.8.

Prince George, Hôtel COAST INN of the NORTH

Mar 25.8.

[238 km] Voyage par Caiboo Hwy à travers un paysage impressionnant jusqu'à Williams Lake, près de Quesnel magasin restauré de la Compagnie de la Baie d'Hudson 1881 (Front Street / Carson Av.), détour (96,5 km un trajet) par Barkerville. C'est une ville-musée de l'époque de la ruée vers l'or avec un saloon, des spectacles et de nombreux acteurs en costume. Très impressionnant.

nuit
25.-26.8.

HILLS Health RESORT
C 26, 108 Ranch

100 Miles House

L'adresse est trompeuse. Le Hills Health Resort est caché dans la forêt près du 108 Miles House et nous ne l'avons trouvé qu'après avoir longuement cherché. C'est un très bel hôtel de bungalows avec de nombreuses possibilités de sport. On pourrait y rester un certain temps.

Mer 26.8.

[660 km] Route vers Whistler, vieux restoroutes :108, 100, 93 et 70-Mile-House, entre Lillooet et Pemberton très beau le long du Fraser Canyon

A Whistler : hôtel autrichien Durlacher Hof 1 km au nord

Nuit
26.-27.8.

Whistler, Hôtel CRYSTAL LODGE: station de vacances moderne, principalement pour les sports d'hiver (vaste domaine skiable).

Jeu 27.8.

[130 km] Voyage de Whistler à Vancouver, en passant par Squamish (alpinistes suspendus dans les rochers), Britannia Beach (la mine de cuivre comme musée n'a été vue qu'en passant - ce serait un programme de mauvais temps).

Pause déjeuner à Horseshoebay, trajet vers Vancouver via le Suspension Bridge par le Stanley Park Bridge jusqu'à l'aéroport.

Restitution du minivan ALAMO à l'aéroport

Babsi : KL682 Vancouver 19:10 Amsterdam

3 Eichis BA84 Vancouver 20:00 Londres

Ven 28.8.

Babsi Amsterdam arrivée 13:35 ; KL1961 14:30 Zurich 15:55

3 Eichis Londres arrivée 13:35 ; BA718 15:00 Zurich 17:40