× Accueil Voyages Pays et villes Monastères Les chemins de Saint-Jacques
Symbole de la coquille Chemin de Saint-Jacques Autriche
Aperçu Haute-Autriche   Linz   Wilhering Vienne - Purkersdorf

.....

St. Pantaleon - Enns Enns Enns - Sankt Florian St. Florian Sankt Florian - Ansfelden Ansfelden - Wels Wels Wels - Lambach Abbaye de Lambach Lambach - Vöcklabruck Vöcklabruck Vöcklabruck - Frankenmarkt Frankenmarkt - Hager Kapelle Hager Kapelle - Eugendorf Eugendorf - Maria Plain   Maria Plain Maria Plain - Salzbourg
étapes suivantes
Salzbourg Wörgl Innsbruck Bludenz Rankweil
  ☰ Flagge Deutsch Drapeau français British flag

Après un copieux petit-déjeuner au monastère, nous remontons la Traun (photo ci-dessus).

Église de pèlerinage de la Très Sainte Trinité à Stadl-Paura

L'église baroque de Stadl-Paura ("Pfarr- und Wallfahrtskirche zur Allerheiligsten Dreifaltigkeit") brille de mille feux, fraîchement rénovée, sur l'autre rive de la Traun. Elle a été construite dans les années 1714-1724 par le maître d'œuvre autrichien Johann Michael Prunner. Elle a été offerte par l'abbé Maximilian Pagl de Lambach en remerciement pour avoir épargné la région de la peste. Le chiffre 3 de la Trinité a été mis en œuvre de manière conséquente. Un plan triangulaire, 3 tours, 3 autels, 3 portails en marbre, etc. Les peintures des maîtres-autels et de la coupole sont l'œuvre de trois artistes : Martino Altomonte, D. Parodi et Carlo Carlone. Bien entendu, l'église possède trois orgues.


canards

La rivière et ses rives sont ici "renaturalisées". Les canards s'en réjouissent.


Paysage alluvial

Au confluent du Trau et de l'Ager, de petits lacs se forment dans la plaine alluviale.


Auberge Fischerau

Nous continuons à marcher le long de l'Anger, en amont de la rivière, et nous approchons de l'auberge Fischerau.

Notre destin avec les auberges sur le chemin : nous arrivons toujours lorsqu'elles sont fermées. Même le bœuf ne nous a pas accordé un regard.


Sentier à travers les forêts alluviales au bord de la rivière

C'est pourquoi nous continuons à marcher, toujours plus loin, en suivant le fleuve.


Petite table de pèlerin au bord du chemin

La raison d'être de cette petite table pour les pèlerins n'était pas très claire pour nous.


Panneau de signalisation de Schwanenstadt

Vers midi, nous atteignons Schwanenstadt.


Autels de l'église de Schwanenstadt

Voilà à quoi ressemble l'église aujourd'hui. Les autels sont de style néogothique.


Jean Népomucène à l'église de Schwanenstadt

Saint Jean Népomucène dans l'église (photo de gauche) et son collègue à la mairie (photo du bas).

On peut y obtenir un tampon pour le carnet de pèlerin au point d'information au rez-de-chaussée.


Statue de Saint Jean Népomucène à la mairie de Schwanenstadt
Porte de Schwanenstadt

C'est par cette porte que le chemin de Saint-Jacques sort de la ville.


Reinprechting

Après Schwanenstadt, le chemin de pèlerinage passe devant le cimetière et devrait, selon le guide, obliquer vers la droite en direction de Reinprechting. Mais il y a maintenant une nouvelle route de contournement, que l'on traverse sur un pont, et ensuite, sur le côté gauche de la route, il y a un autocollant du chemin de Saint-Jacques. Normalement, j'interprète cela comme continuer tout droit. Dans ce cas, c'est faux. Le chemin vers Reinprechting va à droite. Sur l'image, les maisons de Reinprechting.


Passerelle sur la Dürre Ager

Passerelle sur la Dürre Ager


maison délabrée

Nous passons devant une maison qui a un peu besoin d'être rénovée ...


portail

... et un portail intéressant.


croix de chemin

Aire de repos avec croix de chemin


Chapelle à Redlham

Chapelle à Redlham


Église au loin

Sur le chemin d'Attnang-Puchheim, nous grimpons une colline qui mène à la ville.

D'Attnang-Puchheim, il ne reste qu'à peine 5 km jusqu'à Vöcklabruck.


Maison mère des sœurs franciscaines à Vöcklabruck
Porte d'entrée de la maison mère des sœurs franciscaines

Nous avons été très chaleureusement accueillis à la maison mère des sœurs franciscaines à Vöcklabruck.

Après l'enregistrement, nous avons exploré la vieille ville de Vöcklabruck.


Chambre de pèlerinage des Franciscaines, Vöcklabruck

Nous avons passé une nuit agréable et reposante dans cette chambre de pèlerin presque luxueuse.