× Accueil Voyages Chemins de Saint Jacques
Camino Francés Symbole des coquillages
Camino Francés, Aperçu Bayonne Saint Jean - Cizur Menor Cizur Menor - Viana Viana - Logroño Logroño Logroño - Najera Najera - Santo Domingo S. Domingo de la Calzada S. Domingo - Belorado Belorado - Burgos Burgos Burgos - Carrión Carrión de los Condes - Leon
Carrión - Leon Pilger
Carrión - Sahagun   Eremita Virgen del Puente Sahagun   San Laurenzo   San Tirso   Foto Galerie Sahagun - Reliegos Leon
Leon - Rabanal del Camino Rabanal - Vega de Valcarce Vega de Valcarce - Sarria Sarria - Arzúa Arzúa - Santiago Santiago de Compostela
Histoire(s) Intéressant Quoi de neuf ?
  ☰ Menu Flagge Deutsch Drapeau français British flag

En vélo, j'ai facilement traversé le plateau de la Meseta en une journée. A pied, cela prend beaucoup plus de temps et les interminables chemins rectilignes sans grande variété n'en finissent pas. Malgré tout, je ne voudrais pas manquer cette étape du pèlerinage.

Sahagun

Départ de Sahagún. Les stocks sont achetés.


Vreni ausgangs Sahagun

Sortie de Sahagún, cette pèlerine pose avec le bâton.


romanische Brücke über den Rio Cea

Un pont roman datant de 1085 enjambe le Rio Cea. Il repose sur des fondations romaines.


Weg durch die Meseta

Voilà à quoi ressemble le chemin à travers la Meseta.


Pilgerweg kreuzt Autowege

Il y a plus de circulation sur le chemin de pèlerinage que sur les routes.


Ermita de Nuestra Señora de los Perales

Ermita de Nuestra Señora de los Perales.

Ermita Virgen de Perales 2004
×

Lorsque j'étais ici à vélo en 2004, je devais encore enlever les déchets qui me gênaient sur la photo. En 2013, tout était bien nettoyé ici et il y a une très belle aire de repos pour les pèlerins.


Ermita de Nuestra Señora de los Perales, Altar

L'intérieur de l'Ermita est magnifiquement décoré. L'autel brille de couleurs fraîches.


Ermita de Nuestra Señora de los Perales, Interieur
Virgen de Perales
×

La statue de la Mère de Dieu est en train d'être décorée pour le défilé à venir. Les dames s'affairent.


Bercianos del Real Camino

Nous continuons à marcher jusqu'à Bercianos del Real Camino.


Restaurante Rivero

J'ai déjà déjeuné dans ce restaurant (en 2004) lors de mon pèlerinage à vélo. En 2013, on y fait une pause café.


El Burgo Ranero

La prochaine grande ville s'appelle El Burgo Ranero.

Nous admirons l'église avec les cigognes sur le toit, mais seulement de l'extérieur.


El Burgo Ranero, Pointe de clocher avec cigogne El Burgo Ranero, Panneau près de l'église
Chemin à travers la Meseta

Avec peu de changement, le chemin continue en ligne droite.


Chemin à Religios

Religios arrive en vue


Religios

C'est ici, à Religios, que nous terminons l'étape de randonnée.



Photos : Gerhard